psoranet (psoranet) wrote,
psoranet
psoranet

Category:

С праздником 8 Марта, наши любимые!

*....
..           ..
....  Любимые, прекрасные, несравненные наши!
.... Поздравляем вас с праздником, Днём 8 Марта!

Пусть всё в этом мире и в вашей жизни будет прекрасным для вас - ваши дети, родные и близкие, работа и отдых! Мы вас бесконечно любим и гордимся, что вы такие, какие есть - прекрасные, искренние, умные, нежные и непредсказуемые.

Мужчины форума       


*
Франческо Петрарка

Сонет CCLXXXIX
*
Свой пламенник, прекрасней и ясней
Окрестных звезд, в ней небо даровало
На краткий срок земле; но ревновало
Ее вернуть на родину огней.
*
Проснись, прозри! С невозвратимых дней
Волшебное спадает покрывало.
Тому, что грудь мятежно волновало,
Сказала "нет" она. Ты спорил с ней.
*
Благодари! То нежным умиленьем,
То строгостью она любовь звала
Божественней расцвесть над вожделеньем.
*
Святых искусств достойные дела
Глаголом гимн творит, краса - явленьем:
Я сплел ей лавр, она меня спасла!
*
Перевод: Вяч. Иванов, 1915
Tags: psoranet, оффтоп, праздник
Subscribe
promo psoranet august 18, 2000 12:57
Buy for 100 tokens
Разместите информацию или ссылку на ваши страницы. Правила здесь - https://psoranet.livejournal.com/460664.html
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments